-
1 A truer word was never spoken!
Совершенно верно! Правильно [верно] сказано!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > A truer word was never spoken!
-
2 a quite different explanation of ... was given by ...
• совершенно другое объяснение... было дано...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > a quite different explanation of ... was given by ...
-
3 what was most depressing was the monotony of identical grey buildings
Универсальный англо-русский словарь > what was most depressing was the monotony of identical grey buildings
-
4 I was completely mystified
Универсальный англо-русский словарь > I was completely mystified
-
5 I was completely run-down
Универсальный англо-русский словарь > I was completely run-down
-
6 it was nearly enough
it was nearly (quite) enough этого было почти (совершенно) достаточноEnglish-Russian combinatory dictionary > it was nearly enough
-
7 He was so drunk he opened his shirt-collar to piss
Табуированная лексика: он был совершенно пьянУниверсальный англо-русский словарь > He was so drunk he opened his shirt-collar to piss
-
8 a truer word was never spoken
Общая лексика: лучше не скажешь, совершенно верно!Универсальный англо-русский словарь > a truer word was never spoken
-
9 book was thumbed out of existence
Макаров: книгу совершенно истрепалиУниверсальный англо-русский словарь > book was thumbed out of existence
-
10 he could do no more, he was quite exhausted
Общая лексика: больше он не мог, он совершенно выбился из силУниверсальный англо-русский словарь > he could do no more, he was quite exhausted
-
11 he ran until he was blue in the face
Макаров: он бежал, пока совершенно не выбился из силУниверсальный англо-русский словарь > he ran until he was blue in the face
-
12 he was a man utterly incapable of falsehood, or of prevarication of any kind
Универсальный англо-русский словарь > he was a man utterly incapable of falsehood, or of prevarication of any kind
-
13 he was all alone
Общая лексика: он был совершенно один -
14 he was all by himself
Общая лексика: он был совершенно один, он был совсем один -
15 he was completely broke
Общая лексика: он был совершенно разорёнУниверсальный англо-русский словарь > he was completely broke
-
16 he was completely broken
Общая лексика: он был совершенно разорёнУниверсальный англо-русский словарь > he was completely broken
-
17 he was left with egg on his face
1) Общая лексика: ему пришлось краснеть за себя, он совершенно оскандалился (проявил полную несостоятельность)2) Макаров: он проявил полную несостоятельностьУниверсальный англо-русский словарь > he was left with egg on his face
-
18 he was miles out in his calculations
Универсальный англо-русский словарь > he was miles out in his calculations
-
19 he was miles out of his calculations
Универсальный англо-русский словарь > he was miles out of his calculations
-
20 he was quite crushed by all these misfortunes
Общая лексика: он был совершенно подавлен этими неудачамиУниверсальный англо-русский словарь > he was quite crushed by all these misfortunes
См. также в других словарях:
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Джоплин, Дженис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джоплин. Дженис Джоплин Janis Joplin … Википедия
The Beatles — У этого термина существуют и другие значения, см. The Beatles (значения). The Beatles Битлз … Википедия
Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия
Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме феномен, характеризующийся возн … Википедия
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Шереметев, граф Борис Петрович (генерал-фельдмаршал) — генерал фельдмаршал, тайный советник, род. 25 апреля 1652 г., скончался 17 февраля 1719 г. Борис Петрович был старшим из сыновей боярина Петра Васильевича Шереметева (Большого) и до 18 лет жил при отце, преимущественно в Киеве, где посещал Старую … Большая биографическая энциклопедия
Scooter — У этого термина существуют и другие значения, см. Скутер (значения). Scooter … Википедия
Джанис Джоплин — Дженис Джоплин Janis Joplin Выполненный фаном портрет Дата рождения 19 января 1943 Место рождения Порт Артур, Техас Дата смерти … Википедия
Дженис Джоплин — Janis Joplin Выполненный фаном портрет Дата рождения 19 января 1943 Место рождения Порт Артур, Техас Дата смерти … Википедия
Джоплин, Джэнис — Дженис Джоплин Janis Joplin Выполненный фаном портрет Дата рождения 19 января 1943 Место рождения Порт Артур, Техас Дата смерти … Википедия
